-
1 тактическая ракета
1) Military: battlefield ( support) missile, battlefield support missile, tactical missileУниверсальный русско-английский словарь > тактическая ракета
-
2 ближний бой в условиях применения ядерного оружия
Military: atomic close-range combatУниверсальный русско-английский словарь > ближний бой в условиях применения ядерного оружия
-
3 ближний
I прил.1) ( находящийся близко) near; (тк. о месте) close-by, nearby; neighbouringбли́жний круг — the closest circle (of friends, associates, etc)
бли́жнее зарубе́жье — the near abroad
Бли́жний Восто́к (страны сев-вост Африки и юго-зап Азии, включая Иран) — the Middle East; ( страны юго-зап Азии без Ирана) the Near East
2) ( действующий на близком расстоянии) short-range, close-range, closeбли́жний ого́нь — close(-range) fire
раке́ты бли́жнего де́йствия — short-range missiles
бли́жний бой — close combat
бли́жняя перево́зка — short haul
бли́жний свет фар авто — dipped / lower beam, dim light
3) уст. ( о родственниках) near, closeII м. скл. как прил.люби́ть бли́жнего — love one's neighbour
-
4 оружие ближнего боя
1) Military: close assault weapon, close combat weapon, close range gun, short-range weapon2) Arms production: short arms (для стрельбы "на коротке")3) Makarov: man-to-man weapon4) Security: assault weapon, combat weaponУниверсальный русско-английский словарь > оружие ближнего боя
-
5 ближний воздушный бой
Универсальный русско-английский словарь > ближний воздушный бой
-
6 ближний
1. closer2. near; fellow creatureСинонимический ряд:близкие (прил.) близкие; недалекие; недальниеАнтонимический ряд:дальние; отдаленные -
7 взаимодействие социальное
interaction, cooperationWhen male directes his display toward an intruder at close range, he orients his broadside (laterall presentation) toward an adversary. The intruder also orient in this fashion, usually heading in the opposite direction. This configuration of two laterally presented males is termed face-off and is typical of most iguaid challenge displays in close proximity .взаимная чистка покровов - mutual grooming (allogruming), mutual preening (allopreening)вытеснение, изгнание - evictionдрака - fight, (fierce, violent) combatконфликт - conflict, confrontation, disputeThe key features of this activity were the partially opened, drooped wings, the violent chasing and fleeing, and the actual physical contact as the combatants struck one another from time to time .кормление партнёра - feeding, ritual feeding; trofallaxis (у социальных насекомых)кормление совместное - food sharing, co-feedingEach act of copulation is usually preceded by a very prolonged mutual adjustment of each partners behaviour in respect of the others .нападение - attack (upon), assaultскучивание - clumping (у птиц), huddling (у млекопитающих), huddling behaviour. crowdingудерживать самку перед копуляцией (у ящериц) get hold, get bite-holdMale rapidly approaches female and immediately attempts to get a mating hold on her neck. There is an impression that that successin mating depends upon males ability to catch the female .уход от взаимодействие социальное - withdrawal, contact withdrawalРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > взаимодействие социальное
См. также в других словарях:
Combat shotgun — Trench gun redirects here. For the special purpose trench rifles, see periscope rifle. Winchester Model 1897 Trench Gun with M1917 bayonet … Wikipedia
Combat Mission (video game series) — Combat Mission series Developer(s) Battlefront.com Publisher(s) various … Wikipedia
Combat Mission (computer game series) — Combat Mission is the name of two series of computer games simulating tactical battles. CMX1 refers to a set of games using the original game engine, set in the Second World War (WWII). CMX2 has been released in July 2007 and features a new game… … Wikipedia
Combat Training Centre — The crest of the Combat Training Centre Active 1965 Present Country … Wikipedia
Combat Vehicle 90 — (9040A) A Strf9040A in Swedish service Type Infantry fighting vehicle Place of origin … Wikipedia
Close Quarters Battle — (CQB) or close quarters combat (CQC) is a type of fighting in which small units engage the enemy with personal weapons at very short range, potentially to the point of hand to hand combat. In the typical CQB scenario, the attackers try a very… … Wikipedia
Combat Aircraft (Osprey) — Combat Aircraft ... Pays Royaume Uni Langue Anglais Genre Aviation … Wikipédia en Français
Close order formation — Close order formation: The Stele of Vultures represents a Sumerian phalanx of spearmen with large shields. (ca.2450 BC) A close order formation is a military tactical formation wherein soldiers are close together and regularly arranged for the… … Wikipedia
Combat Hapkido — Also known as Chon Tu Kwan Hapkido, Combat Hapkido Focus Hybrid Country of origin … Wikipedia
Combat pistol shooting — is a modern martial art that focuses on the use of the handgun as a defensive weapon for self defense, or for military and police use.[1] Like most martial arts, combat pistol shooting is practiced both for defense and for sport. Many of the… … Wikipedia
Close Quarters Battle Receiver — Close Quarter Battle Receiver[1] Above: An M4A1 with SOPMOD package, including Rail Interface System and Trijicon 4x ACOG. The barrel length is 14.5 inches (370 mm). Below: An M4A1 with … Wikipedia